Communication Afrique Destinations

CULTURE/ Limite et distance au Koutammakou

In the courtyard of a takkyenta 1981 dominique.sewane@copyright
Dans la cour d'une takkyenta 1981 dominique.sewane@copyright

À mes questions sur leurs cérémonies, les maîtres du savoir du Koutammakou se bornaient à un « Regarde, écoute ! » et retournaient à leur pipe. C’était bien dans leur manière : mutisme à l’égard de l’étranger, refus de ses présents malgré un réel dénuement, projets de développement accueillis avec méfiance… Jusque dans les années 1990, et même au début des années 2000, ces montagnards de l’Atakora situé au nord du Togo et du Bénin, ne voulaient dépendre de personne. L’attachement à leurs cérémonies, une maîtrise de soi associée à une humilité envers les forces de la nature dont ils s’estiment toujours les hôtes, sous réserve de se conformer à leurs règles : autant de signes d’un archaïsme rédhibitoire pour les « civilisés » du Sud. Leur détermination à refuser d’asservir comme d’être asservis – pas de chef dans cette société clanique – leur a longtemps valu la réputation d’insoumis, alors que leur vœu se limitait à ce qu’on les laissât en paix, après des siècles de lutte contre les royautés qui tentaient de les dominer. On ne regarde jamais assez ce qui nous entoure. Spinoza a raison : « Dieu niche dans les détails. » 

Me conformant à l’injonction des anciens qui incitait l’aspirant au savoir à trouver seul la réponse à une énigme, je développai  l’aptitude à me concentrer sur les « riens » de la vie des Batammariba. « Notez l’or de la vie quotidienne ! » me recommandait Jean Malaurie quand je préparais Le Souffle du Mort pour la collection « Terre humaine » qu’il dirigeait . Les riens du quotidien des Batammariba ont peut-être contribué à préserver leur culture, sinon, à son origine, celle de l’humanité. Le souffle du mort. Ainsi la notion de limite, qui marque au Koutammakou une distance à ne pas dépasser. Limites clairement dessinées sur le sol entre champs cultivés et aires sacrées réservées aux puissances chtoniennes dont dépend la vie sur  terre, ainsi qu’entre les takyenta familiales – petites forteresses à étage, distantes les unes des autres de cent à deux cents mètres. Ces limites confèrent encore à leur territoire l’aspect d’un monde originel, lui ayant valu d’être inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco en tant que « paysage culturel évolutif ». Dans la cour d’une takyenta, rires, plaisanteries, querelles  résonnent à pleine voix, car lancés à distance. Pas de serrements de mains, embrassades ou câlins à un enfant – hormis le lien de profonde tendresse qui l’unit à sa mère, ses grands-parents ou sa petite « berceuse », une sœur à peine plus âgée. Quant à lui caresser la tête : strictement interdit à l’étranger de passage ! La tête est la partie quasi sacrée d’une personne. En se risquant à un geste réservé au couple dans le noir de son intimité, il signerait son exclusion.  Ni soupirs ni plaintes : dans la peine, on se tait. En arrivant, l’ami comprend d’un regard et va se taire auprès de son ami. C’est uniquement au travers d’un chant de deuil que s’exprime la tristesse inconsolable d’une mère à la mort de son enfant ou d’un proche. Ces chants bouleversent les hommes qui les écoutent sans y prendre part. La mort d’un seul, ressentie comme celle de l’humanité entière, a le don de rouvrir d’anciennes blessures. À l’égard d’un  nouveau-né, vieillard alité ou malade, les précautions sont renforcées. La branche qui barre l’entrée indique : « Ici, vie fragile. » Le passant doit s’éloigner sans s’informer. Sa simple présence, son souffle, sinon ses pensées, seraient délétères à l’être vulnérable en sursis.

Dès la fin d’un sevrage tardif, un enfant prend ses repas dans sa calebasse personnelle. Plus tard, il ne la partagera qu’avec une personne de confiance –un compagnon (ou une compagne) d’initiation – de crainte, certes, que n’y soit versé du poison, mais aussi que le commensal soit porteur d’une tare invisible aux effets mortifères, contaminés par sa salive, son haleine, voire le frôlement fortuit de sa peau, ou même un simple vêtement. Au cours des rites de la jeunesse, en revanche, la proximité corporelle entre futurs initiés contribue à forger entre eux un lien indéfectible, « fort comme la résine ».Durant les repas, il est proscrit de parler en mangeant – règle apprise autrefois à nos enfants – sinon, honte au bavard : il verrait son hôte détourner le visage pour se protéger de ses postillons ! Quant aux amoureux au seuil de leur relation, ils se parlent en se détournant à demi : détail  qu’avait déjà noté Leo Frobenius en 1913. Chez tous, la finesse de l’ouïe semble avoir supplanté l’exercice du toucher. L’honneur d’un homme, protecteur de sa famille, se mesure aux « choses viriles » qu’il a su développer : acuité des sens, état d’éveil permanent. « Il ne dort que d’un œil, prêt à saisir arc et flèche ! » Sur le chemin, son pas nonchalant, son sourire, ne peuvent tromper : attentif à ce qui l’entoure, surtout à l’inconnu qu’il vient de croiser, dont la trop grande amabilité lui paraît suspecte, il est prêt à réagir. Tout Otammari – comme bien des Africains – est conscient de la présence invisible et multiforme de la mort. Elle peut l’atteindre à l’improviste « comme le fauve de la brousse bondissant  sur sa proie ». « C’est pourquoi, me confia récemment une universitaire du Nigéria, nous rions autant, de tout et de n’importe quoi ! » Pour oublier. Pour conjurer la peur. Tels étaient les Batammariba quand je les ai rencontrés. Depuis, a émergé une génération complaisante aux sirènes de la modernité et ses avatars…Au sortir de l’épreuve du confinement et dans la pénible obligation d’adopter des gestes d’évitement si contraires à nos habitudes, gestes qui mettent à mal nos certitudes, les « riens » des Batammariba nous rappellent à quel point nous sommes vulnérables, combien la survie de l’humanité tient du miracle. Un rien suffirait à l’anéantir. C’est alors, dit un chant de deuil, « que le monde retrouverait sa beauté, comme au temps où n’était pas encore entendu le bruit que font les hommes ».

Par Dominique Sewane

1  Le Souffle du Mort. La tragédie de la mort chez les Batammariba (Togo-Bénin), D. Sewane, collection Terre Humaine, éditions Plon, 2003, 2007, 2020.

Source : https://esprit.presse.fr
Revue ESPRIT décembre 2020

Branly Grandes conférences  "Celui qui voit au Koutammakou": https://youtu.be/vi_7nj1SDhg

Ajouter un commentaire

Le code langue du commentaire.

HTML restreint

  • Vous pouvez aligner les images (data-align="center"), mais également les vidéos, citations, etc.
  • Vous pouvez légender les images (data-align="center"), mais également les vidéos, citations, etc.
Communication Afrique Destinations